Game Version number: Experimental build 1.2.0.52 (Steam)
Modded?: No

Issue Description:

When joining the official Everon Full US-NY server, joining the US side, and creating a new group, the group name was Atlas Red 2. There was already an Atlas Red 2 (along with Atlas Red 1, Atlas Red 4, Atlas White 2, and Atlas White 3). I left the group (automatically deleting that one) and created a new one, which was again called Atlas Red 2.

When I assigned an objective, the voice line was for Atlas White 2, and this continued to be the case when I assigned other objectives. Two separate friends joined my group and assigned objectives to themselves. They both got voice lines for Atlas Red 2.