For update 2.14 (Release Candidate), the abbreviation [LDF] was not translated, in all other cases translation presents, @falagor can you please fix it
| key | now | change to |
| str_a3_cfgvehicles_land_battlefieldcross_01_ldf_f0 | Мемориал поля битвы [LDF] | Мемориал поля битвы [ВСЛ] |
| str_a3_cfgvehicles_land_battlefieldcross_01_green_ldf_f0 | Мемориал поля битвы (зеленый) [LDF] | Мемориал поля битвы (зеленый) [ВСЛ] |
Next texts translated as if they show a state, but this is names of interaction for players, the correct translation would be (see STR_A3_CfgVehicles_siren_on & STR_A3_CfgVehicles_siren_off as example ):
| key | now | change to |
| STR_A3_CfgVehicles_beacons_off | Маячки выключены | Выкл. маячки |
| STR_A3_CfgVehicles_beacons_on | Маячки включены | Вкл. маячки |
misc, The word "Fuel" is not translated, in new versions of the object the translation is correct, see str_a3_cfgvehicles_land_canisterfuel_white_f0
| key | now | change to |
| str_a3_cfgvehicles_land_canisterfuel_f0 | Канистра (Fuel) | Канистра (топливо) |