Filtering by "last used date" would help the player clean old mods that aren't used anymore.
Also being able to filter the mods list by the multiplayer server that we connected and required the mod to be used would help clean the mods from old servers we're not connecting to anymore.