I love the 3D maps, but navigating them is not realistic and impossible to navigate in most positions other than standing as an easy target.

Please come up with a mechanic to ZOOM in like you would IRL. IRL I'd move the map closer to my face when I can't read something. IRL I wouldn't tilt my head to look at the corners..