Right now trying to get a wardrobe going to switch clothes takes up a whole lot of space. I can fit my complete IRL wardrobe into a suitcase whereas I have to build 2 wooden crates already just for one set of clothes. This is really annoying for anyone who wants to play the base game without ridiculous furniture mods and try to put a little more effort into their characters apart from just "sporting the best clothes"

It's unreasonable that I can fit an Assault Rifle inside my pants, but those very pants take up half a crate's space already. Maybe make it so clothes can be folded into 1*3 versions of themselves if balancing was the reasoning behind giant clothes in inventory?

Another idea would be making it possible for those wardrobes we already have in-game to be used at our disposal. Maybe even as static world containers like fireplaces