Page MenuHomeFeedback Tracker

Wrong "mortar" translation in russian (when AI reproting)
Need More Info, NormalPublic

Description

When I play with AI reporting about mortar postion in russian, they call it bombomiot (бомбомёт) - bomb-launcher, which is completely wrong.
It should be minomiot (миномёт) - mine-launcher.

Details

Severity
Tweak
Resolution
Open
Reproducibility
Always
Operating System
Windows 10 x64
Category
Localization

Event Timeline

falagor changed the task status from New to Need More Info.EditedJan 21 2020, 2:42 PM
falagor added a subscriber: falagor.

Hi, thanks for your report! Unfortunately, cannot find such instance. Please provide screenshot and exact text of the error (if in paragraph or sentence. Otherwise I cannot fix it. Thank you!

Ideally even exact reproduction steps (how to reach the issue).