Posting on behalf of a non-English speaking server admin (Eugene Antipkin elanc@elanc.ru ) .

Добрый день!
Мы арендуем сервер у Multiplay и у нас возникла нерешаемая проблема… Во всяком случае ТП хостера не смогла решить её. Сервер постоянно сыпет в консоль сообщениями "Disconnected from BE Master (10054)" и не производит редирект канала чата Direct. Пробовали вручную обновить Battleye (server-side компонент, после этого хотя бы Global-канал в консоль снова стал выводиться), пробовали даже целиком развернуть DayZ заново. На этой же машине крутится ещё, как минимум, один сервер DayZ — у них всё нормально. ТП Multiplay «подняли руки вверх» и сказали, что тут нужно расследование со стороны Bohemia. Адрес сервера 109.95.212.39 порт 2302. Идентификатор сервера Multiplay — MH415717.

Translation:

Good day!
We a renting a Multiplay server and we have an issue we couldn't resolve even with the help of Multiplay Support. The server is constantly spamming "Disconnected from BE Master (10054)" and is not redirecting the Direct chat channel. We tried manually updating the server-side Battleye component - at least we managed to get the Global channel output to console. We even tried to completely reinstall DayZ. The same hosting machine runs another DayZ server - they have no such problems. Multiplay Support surrendered and claimed that Bohemia must investigate this.
Server Address: 109.95.212.39
Port: 2302
Multiplay ID: MH415717

Thank you in advance for your help.