On the Tanoa main island (south-east) at map coordinates 128085 (184m) there is a radio tower and two shacks. The shacks are misplaced into one another.

screenshot: http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=702668609

game version: 1.63.136741