Frying pads, Cooking pots and Medkits can be infinitely stacked inside each other.
I can see how Cooking pot can be put on\inside Frying pad, but not otherwise, same goes for Medkit. But definitely they cannot be stacked inside each other infinitely.