Yep, that is the case and it has nothing to do with the game performance settings. I was performing a series of tests lately with vehicles using custom made PIP active camouflage system and notice same issue. FPS of the surrounding environment was superb but the "camouflaged" vehicles fps was so drastic the effect was completely ruined. In side the vehicle cockpits screens using PIP had much better fps though.