Just checked and it's still the exact same behavior. See the attached pictures for a detailed explanation.

A possible fix would be to make the engines always turn into full vertical hover position when autohover is activated.