Noticed this too!
I actualy dont like how much stuff was spawning in these tents. Maybe just less stuff would be better for gameplay

How about this:

Insted of just removing the bug, add one of those windows that you can climb through!
This way players can still get on top of the roof but wont have to use a glitch to get there.