Players are able to enter the building through the walls, and can remain unseen by going under the floor or remaining within the wall. From what I have seen, they are able to shoot from these locations and can also access the upstairs of the building by using this exploit.
I've attached what photo evidence I have, unfortunately I'm not the person who took the screenshots, nor do I know the person that has. {F29696}