If you select the MH-9 Hummingbird in the Virtual Garage, it has treads by default. If you now remove the treads and add the short treads, only the right side of the MH-9 has short treads. The left side has a long tread.
I attached pictures of the issue