Helicopter physics break when accessing Zeus's AI remote control with the player seated as the pilot of the helicopter. This causes the helicopter to bounce, roll, or flip over damaging and eventually exploding.
Each helicopter reacts a little different to this bug. Example being the civilian helicopter rolls onto it's tail and explodes once upright while the huron bounces then almost immediately explodes.