When you are in the copilot seat of the MH9 looking out the front glass, the ocean disappears.

Circled Red in the attached screen should be ocean.

When you 'Take Controls', the ocean appears again.
When you 'Release Controls' the bug returns.

While this is a visual issue, I believe it related to the recent Copilot implementation of FFV. {F25577}