Page MenuHomeFeedback Tracker
Create Task
Maniphest T79673

Translation to Portuguese
Closed, ResolvedPublic
Actions

Description

Translation is not correct in the editor.

Details

Legacy ID
401998166
Severity
None
Resolution
Fixed
Reproducibility
Always
Category
Editor
Steps To Reproduce

within the editor

Get in = Entrar
Join in = Entrar
join in leader = entrar e liderar

the correct way

get in = Entrar
join in = Juntar
join in leader = Juntar e liderar

Additional Information

Portuguese translation in Brazil would be the correct expression

Event Timeline

josuesleyer edited Steps To Reproduce. (Show Details)Oct 23 2014, 7:59 PM
josuesleyer edited Additional Information. (Show Details)
josuesleyer set Category to Editor.
josuesleyer set Reproducibility to Always.
josuesleyer set Severity to None.
josuesleyer set Resolution to Fixed.
josuesleyer set Legacy ID to 401998166.May 7 2016, 7:40 PM
falagor added a comment.Apr 22 2015, 3:21 PM

Unable to locate, could you please send some screenshots of the wrong translations?

falagor added a comment.May 20 2015, 4:40 PM

Not fixed, no more info provided.

© Bohemia Interactive a.s. Bohemia Interactive® is a registered trademark of Bohemia Interactive a.s. All rights reserved. · Privacy Policy · Terms and Conditions