Wrong translation in french for "treat yourself": Actually it is translated by "Me soigner" which mean: treat me (so the medics should treat the guy that give the order...). It should be "Soigne-toi" or "Se soigner" or "Te soigner", many possibilities...