Maybe this is a known issue, but I could not find a ticket about it, so just in case:

When the sun is low and casts shadows that are farther away while the units are on a hill for example, the shadows can look out of place.

Just look at the attached screenshots. {F24069}