Page MenuHomeFeedback Tracker
Create Task
Maniphest T75453

Campaign 2 episode bad translations to Spanish
Closed, ResolvedPublic
Actions

Description

The Campaign is great but the traduction to spanish sometimes do not have sense, Sorry for my bad English. But when it talk the traduction to spanish don´t say the same.
Thanks for all The game is the best

Details

Legacy ID
3366264989
Severity
None
Resolution
Fixed
Reproducibility
Always
Category
Campaign Episode 2: Adapt

Event Timeline

Ltluis edited Steps To Reproduce. (Show Details)Jan 28 2014, 12:28 PM
Ltluis edited Additional Information. (Show Details)
Ltluis set Category to Campaign Episode 2: Adapt.
Ltluis set Reproducibility to Always.
Ltluis set Severity to None.
Ltluis set Resolution to Fixed.
Ltluis set Legacy ID to 3366264989.May 7 2016, 5:51 PM
Ltluis added a subscriber: Ltluis.
Ltluis added a comment.Apr 2 2014, 5:41 PM

Hi. In the 3 episodes the phrase between missions is not translate to spanish the subtitles are in English

falagor added a comment.Apr 22 2015, 2:49 PM

Hello. Thanks for the feedback, but unless you give us some specific examples (sentences, words) to correct, we cannot do anything. So if you find a bad translation, please share it here with us and we will fix it. Thank you!

falagor added a comment.May 20 2015, 4:39 PM

No more info provided.

© Bohemia Interactive a.s. Bohemia Interactive® is a registered trademark of Bohemia Interactive a.s. All rights reserved. · Privacy Policy · Terms and Conditions