I have noticed this issue in all of the versions so far. I will create a Firebase OPFOR site, or Observation Post OPFOR site and when I destroy the vehicle(s) the AI crowds around it.
I have seen this repeatedly. I had about 10 AI grouped around a vehicle on fire. The last place I want to crowd around is a vehicle on fire. Or in a big group easy to kill.