When aiming down the sights or using optics and holding down the look button to look around you and you then release the look button is probably supposed to snap your aim back to the original position just like when you look while not aiming. However this doesn't work properly.
It only resets aim horizontally.