Because of the way a players view is impaired from light transitioning while using Night Vision.
I think it would be a very good idea to make an option to Disable NV light transitioning, so that the dynamic lights in the environment wont effect or change NV quality of viewing.