Hi,
You know how the AI somewhat 'blends in' to the ground at long range? I.e. it appears that their feet sink into the ground. I believe that this feature was implemented to simulate AI hiding in grass beyond the draw distance.
I've noticed that they sometimes lay prone and sink entirely underground, making them essentially invisible.
Unsure if this is intentional or just a drawback to the current system.