The OPFOR squad leader is incorrectly called a "Rifleman." Also, when placing a single unit and selecting the "Rifleman" that should be called a "Squad Leader," their rank will be that of Private instead of Sergeant.

The same issue happens when you place down a OPFOR rifle squad using the group tool in the editor, except the squad leader (called a "Rifleman") will spawn with the correct rank of Sergeant.