As the title says, you can no longer use the arrow keys to navigate in the in-game menu when the debug console is enabled, because it takes focus.
This is quite annoying when making a mission where you test a lot, and you now have to use the mouse to click restart or suspend, because the arrow keys don't work. You have to Shift+Tab twice to change the focus from the debug console to the menu first.