Throwing grenades while aiming down iron or red dot sights in the middle prone position results in a glitchy animation with the view clipping into the rifle during the throw. Also, ADS'ing down an optical scope while prone and throwing a grenade doesn't switch out from the scoped view like it does when throwing from other stances.