When placing guns and other items into a crate they are placed on the "Ground" instead of in the crate. It should place the item in item I'm currently interacting with (crate). I did this by making a custom supply crate with a lot of items in it.
IF this is by design and supposedly because the crate is "full" then we need an indicator that the crate is not accepting any more items.