Played on a 1920x1080 HD TV

With a distance of around 2m on a 50" TV, it's impossible read the on-screen display overlaid over enemies. They appear in read with some text to it, but the red color being overlaid over the world is impossible to read.

This is already a problem on the mission screen.

In contrast, the green text overlaid in-game is readable (could be better, but it's OK).

First screenshot from mission screen, not readable.