When testing out the quad bike, every time I flipped, AI leader on my squad ordered me to disembark. If I stopped, I automatically followed the order and disembarked. After that leader immediately ordered me to get it again.
I always see AI commands more like recommendations, and only follow if I'm able and willing to.