I got shot, treatet my self and continued playing showcase infantry mission. I failed, because I did't find the spotters and loaded the autosavegame. Even after loading, it was still playing the pain sounds.