If you have a lot of items with storage in your vicinity, eg Clothing, Crates, Cooking Pot, etc, endless scrolling and visual clutter in the inventory becomes a tedious problem.

What you have to do now is click on every item in the vicinity menu to close their storage panel until only the one you need is still open. But this can sometimes be more than 20 items to click on, depending on the situation.

You could solve this by adding the option to control + left click on the one item, which storage you want to see, which then closes all other items, except for the one you clicked on.

This way you could always just pick out the item you want to see the storage of.