As it currently stands, the workshop can only be sorted by version size, popularity, subscribers and newest. This makes it quite difficult for new, popular mods to be found.
I suggest adding a filter for popular and most subscribed for mods released in the last month/3 months/1 year, similar to how Steam Workshop for ArmA 3 had. This would make it much easier for new mods to get their spotlight as well.