This is similar to the recently fixed issue when emptying a canteen or bottle. At the end of the action, the character controller glitches back into neutral instead of gracefully ending the action. Again, you fixed this recently for emptying bottles and canteens.