Unless this is intended, the item state indicator strings in the inspect menu relating to food stage (Rotten, Raw, Burnt, Boiled, Baked, Dried) are in lower case with capitalisation, however the wetness, damage, heatisolation, fluid type, quantity and weight status indicator strings are all upper case in stringtable.

Currently in Stable temperature indicator strings aren't capitalised however this was changed in 1.26 as seen on the dev stream.