Page MenuHomeFeedback Tracker

Localization - incorrect Ukranian translation of "close"
Confirmed Internally, NormalPublic

Description

Game Version number: 1.2.0.102
Modded?: No

Errors of Ukrainian language localization terms

Details

Severity
Feature
Resolution
Open
Reproducibility
Always
Operating System
Windows 11 x64
Category
General
Steps To Reproduce
  1. Enter any Arma Reformer mode with Ukrainian language selected.
  2. Interaction with any close gates/doors/tiles.

If you choose to act on such an object, you will see the word "Закрити", which means Close. In Ukrainian, the correct term is "Зачинити".

Additional Information

This screen is an example of a wrong word.
P.S. (I write this for a reason, it's my language, so I know how it should be.)

Event Timeline

Geez changed the task status from New to Awaiting internal Testing.Aug 5 2024, 2:46 PM
Geez changed the task status from Awaiting internal Testing to Confirmed Internally.Aug 15 2024, 10:20 AM
This comment was removed by Anurai_Tawkamiya.

The error has NOT been fixed. Version 1.2.0.124
This error applies to the doors of buildings, transport, etc