I propose a "compartment" parameter for moveInAny so we can choose in which compartment we want the unit to move in.
The syntax could be like

unit moveInAny [vehicle, compartment]

This parameter would be greatly appreciated for large vehicles with many proxies.