Gates can't be repaired while under attack but walls can. This seems to be unintentional and or should be. During a raid you can turn a deeper gate into a wall and repair until the attackers are out of ammo or they give up.