the textured glass/windows in Land_Repair_Center can be seen through with various optics including the ACOG (4x) and PSO-1, creating an effect where the player inside has perfect vision of any player outside but are undetectable themselves. see screenshot:

https://i.imgur.com/VOJ7Jp2.jpeg