In options - controls menu, on the buttom right corner of the screen there is GUI part with list of hotkeys for advanced keybinding, reset to default, unbind, and othere actions.
But if player use the mouse to navigate through this menu - that GUI part disapears. and you cant use hotkeys for those actions, hotkeys become usable only when you navigate though menu with keyboard