Basically same as https://community.bistudio.com/wiki/assignedVehicleRole but with the check if the unit is actually inside the assigned vehicle

Unlike assignedVehicleRole this should also work regardless if the unit is local or not.