If I kill an NVA machine gunner equipped with the RPD who has fired his primary weapon, then pick up his weapon, the weapon will continue to fire for about a second or two after the fire button is released. Cycling through fire modes resolves bug, and the weapon fires normally. If the unit is killed before firing his weapon the bug doesn't happen at all and the gun fires normally when player takes it. Thanks for the DLC!