As someone who is colourblind, I have a difficult time with some aspects of the game without filters enabled. I have confirmed that it is only DayZ (out of the supported games list) that is causing this issue. The error message is "the feature is only available for supported games" followed by "please restart your game to use this feature." The filters used to work for me around a month or two ago then suddenly stopped working. Alongside this, the game will crash shortly after you attempt to enable these and these two messages pop up.