In a single player scenario, when my heli gets shot down, and as it's falling I hit ESC so I can LOAD the savegame.
But if I'm a bit late, and it hits the ground and THEN I hit ESC, it drops me out of the mission completely.
Seems like if the Load Savegame has a confirmation, then Escaping out of a mission (after death) should too.