If you teleport a player using GM and there are other players in the car, they will teleport but their camera seems to stay at the old location and is no longer controllable.

I reproduced this in PeerTool, not the game actual if that makes a difference