Sometimes certain players cannot hear each other. This was an issue in previous patches, but previously the issue could be resolved by traveling outside of the hearable range of the player whose VOIP was not working for you, however now this does not resolve the issue, so possibly a new form of a similar bug.