This was a problem introduced in 1.16.
Normally, when an infected spots you, it gives that surprised vocal 'bark' before escalating to aggroed if the player stays visible.
Since 1.16, the infected gives the 'surprised bark' upto 4 times before aggroing, and it is VERY annoying to listen to that 'UhHHhh' bark 4 times !