Linux support for BattlEye is ready to rock'n'roll, all we need is "to reach out" to get it enabled.
More infos here:
https://store.steampowered.com/news/group/4145017/view/3104663180636096966
Someone on Reddit pointed me to this tracker, i hope this is the correct place.