After a respawn, i cannot equip a backpack.
I actually tried three times:
one was a damaged one from a zombie
another was one taken by a dead survivor
the latter was one actually worn by a survivor before so it was equipped before I tried to to the same.
I can only have the backpack in my hand.
It has happened before and after today server maintanance.