The resupply boxes (buildable in Mike Force) are incredibly difficult to use due to the hitbox being far away from the actual building itself. The screenshot shows how far away the hitbox for re-supply is, however looking at the ammo resupply does not give the scroll-wheel option.
Previously reported on the Mike Force GitHub, however they said it was an issue to report here. See link for original report:
